Teithiodd Arweinydd Tegwch a Pherthyn Alice Churm a Rheolwr Cymorth Dysgu Sean Finnigan i Vancouver. Roedd hyn yn rhan o daith gyfnewid Taith wedi ei chydlynu gan GolegauCymru.

Bu’r ddau yn ffurfio partneriaethau newydd gyda Phrifysgol Bolytechnig Kwantlen (“KPU” – Kwantlen Polytechnic University) a Chymdeithas Dod â Thrais i Ben Columbia Brydeinig (“EVABC” – Ending Violence Association of British Columbia), gan adeiladu ar gydweithrediad rhyngwladol a ddechreuodd y llynedd.

Roedd yr ymweliad yn canolbwyntio ar gydraddoldeb, cynhwysiant ac amrywiaeth, gyda phwyslais cryf ar atal a herio ymddygiadau niweidiol, ymgorffori arferion sy’n ystyriol o drawma, a datblygu gwrth-hiliaeth ym meysydd addysg bellach ac addysg uwch.

Yn ystod yr wythnos, bu Alice a Sean yn cyflwyno gweithdai ar fynd i’r afael â misogyni, archwilio diwylliannau misogynistig ar-lein, ymgorffori ymagweddau sy’n ystyriol o drawma, a chefnogi dysgwyr ag anghenion dysgu ychwanegol.

Yn gyfnewid, rhannodd cydweithwyr KPU eu Cynllun Gweithredu Cydraddoldeb, Amrywiaeth a Chynhwysiant, argymhellion Tasglu Gwrth-hiliaeth, strategaeth hygyrchedd, a gwaith i ddadwladychu arferion sefydliadol a chryfhau ymgysylltiad â chymunedau brodorol.

Buont hefyd yn cyfarfod ag EVABC, sefydliad dielw taleithiol sy’n arwain gwaith i ddod â thrais ar sail rhywedd, aflonyddu a chasineb i ben.

Dywedodd Alice fod y profiad wedi tynnu sylw at werth cydweithio byd-eang wrth fynd i’r afael â materion cymhleth sy’n effeithio ar bobl ifanc: “Roedden ni’n ffodus iawn o gael treulio amser gyda chydweithwyr yng Nghanada ar ymweliad ysbrydoledig ac ysgogol.

“Y nod oedd cyfnewid hyfforddiant staff a rhannu arfer gorau, ond mi wnaethon ni ennill llawer mwy nag yr oedden ni’n ei ddisgwyl.

“Fe wnaethon ni rannu’r gwaith mae Coleg Cambria yn ei arwain o ran mynd i’r afael â misogyni, ymgorffori arferion sy’n ystyriol o drawma a chefnogi dysgwyr ag anghenion dysgu ychwanegol.”

Dywedodd hefyd: “Yn eu tro, dangosodd ein partneriaid sut maen nhw’n mynd i’r afael yn strategol â chydraddoldeb, gwrth-hiliaeth a sefydliadau dadwladychu, a sut maen nhw’n mynd i’r afael â thrais yn erbyn menywod a merched trwy hyfforddiant ystyrlon a mannau pwrpasol.

“Thema bwerus trwy gydol yr ymweliad oedd deall hanes trefedigol Canada a’i effaith barhaus ar gymunedau brodorol. Mae’r myfyrdod hwnnw’n rhywbeth rydyn ni’n awyddus i’w ddwyn yn ôl i Gymru wrth i ni barhau i ddatblygu ein diwylliant cynhwysol ein hunain.”

Disgrifiodd Sean yr ymweliad fel “agoriad llygad” a dweud ei fod yn atgyfnerthu’r ymrwymiad a rennir gan y sefydliadau er gwaethaf y pellter sydd rhyngddynt.

“Roedd gweithio ochr yn ochr â chydweithwyr yng Nghanada wedi ein galluogi ni i weld sut y gellir ymgorffori cydraddoldeb, amrywiaeth a chynhwysiant yn ddilys ar draws bywyd y campws,” meddai.

“Er gwaethaf y pellter, rydyn ni wedi uno yn ein hymrwymiad i brofiadau ystyrlon i ddysgwyr a systemau cefnogaeth cryf.

“Rydw i wedi dod yn ôl gyda safbwynt newydd ar ddulliau croestoriadol a sut mae plethu’r gwaith hwn ymhellach i’n coleg a’n cymuned leol. Rydyn ni’n edrych ymlaen at barhau i adeiladu’r partneriaethau hyn a datblygu’r gwaith yma yng Nghymru.”

Mae’r daith yn ychwanegu at gyfraniad Cambria yng ngwaith ehangach ledled Cymru i fynd i’r afael â misogyni a hyrwyddo perthnasoedd iach ledled y sector addysg bellach, yn dilyn adroddiad Estyn 2023 ar aflonyddu rhywiol rhwng cyfoedion ymhlith dysgwyr 16-18 oed a thaith Alice i Montreal y llynedd, lle ymunodd â chynrychiolwyr o golegau eraill yng Nghymru ar ymweliad i gyfarfod ag addysgwyr, ymchwilwyr, ac elusennau sy’n gweithio i frwydro yn erbyn trais ar sail rhywedd a pholareiddio cymdeithasol.