Background Splash

Cyhoeddi - 15/04/2026

Taking place on Wednesday April 29 at the college's Yale site in Wrexham, Gyrfa Gymraeg @ Cambria will offer a relaxed and informal opportunity to meet staff, learn about roles, and explore how Welsh language skills can be used in the workplace.

The session aims to attract bilingual talent into key roles across the college, including teaching, business support, and industry-to-education pathways.

The event runs from 4.30pm to 6.30pm and attendees can drop in at any time, with short presentations scheduled for 5pm and 6pm.

Llinos Roberts, Director of Welsh Language Development at Coleg Cambria, said: "Developing a confident, bilingual workforce is central to our vision.

"This event is about connecting with Welsh-speaking communities and showing how valuable those language skills are in a professional setting. We're committed to supporting staff at every stage of their Welsh language journey and creating more opportunities to use Welsh in the workplace."

Visitors will be able to speak informally with Welsh-speaking staff over refreshments, with no formal interviews, and gain insight into the college's supportive and inclusive working environment.

Jack Swift, HR Business Partner at Coleg Cambria, added: "We want to make it as easy as possible for people to explore a career with us. Whether you're already in education or coming from industry, this event is a chance to ask questions, make connections and see what a future here at the college would look like."

The college is particularly keen to hear from industry professionals in sectors such as construction, engineering, healthcare and digital, offering routes into teaching with support for gaining a PGCE while in post.

Coleg Cambria also provides tailored Welsh language development, training for bilingual delivery, and incentives for staff who use Welsh at work.

Those interested in attending are encouraged to register in advance, as places are limited.

For more information and to reserve a place, visit www.cambria.ac.uk/campaigns/welsh-recruitment-event/.

Yn cael ei gynnal ddydd Mercher 29 Ebrill ar safle Iâl y coleg yn Wrecsam, bydd Gyrfa Gymraeg @ Cambria yn cynnig cyfle anffurfiol a hamddenol i gyfarfod staff, dysgu am swyddi, ac archwilio sut mae defnyddio sgiliau’r Gymraeg yn y gweithle.

Nod y sesiwn yw denu dawn dwyieithog i swyddi allweddol ledled y coleg, gan gynnwys addysgu, cymorth busnes, a llwybrau diwydiant-i-addysg.

Bydd y digwyddiad yn cael ei gynnal rhwng 4.30pm a 6.30pm a gall mynychwyr ddod unrhyw bryd. Bydd cyflwyniadau byr am 5pm a 6pm.

Dywedodd Llinos Roberts, Cyfarwyddwr Datblygu’r Gymraeg yng Ngholeg Cambria: “Mae datblygu gweithlu dwyieithog hyderus yn ganolog i’n gweledigaeth.

“Diben y digwyddiad hwn yw cysylltu â chymunedau sy’n siarad Cymraeg a dangos pa mor werthfawr yw’r sgiliau iaith hynny mewn lleoliad proffesiynol. Rydyn ni wedi ymrwymo i gefnogi staff bob cam o’u taith dysgu Cymraeg a chreu mwy o gyfleoedd i ddefnyddio’r Gymraeg yn y gweithle.”

Bydd ymwelwyr yn gallu siarad yn anffurfiol â staff Cymraeg dros baned a chacen, heb unrhyw gyfweliadau ffurfiol, a dod i ddeall amgylchedd gweithio cefnogol a chynhwysol y coleg.

Ychwanegodd Jack Swift, Partner Busnes Adnoddau Dynol yng Ngholeg Cambria: “Rydyn ni eisiau ei gwneud hi mor rhwydd â phosibl i bobl archwilio gyrfa gyda ni. P’un a ydych chi ym myd addysg yn barod neu’n dod o’r diwydiant, mae’r digwyddiad hwn yn gyfle i holi cwestiynau, gwneud cysylltiadau a gweld sut beth fyddai dyfodol yn y coleg.”

Mae’r coleg yn awyddus i glywed gan weithwyr proffesiynol yn y diwydiant mewn sectorau fel adeiladu, peirianneg, gofal iechyd a digidol, gan gynnig llwybrau at addysgu gyda chymorth i ennill TAR wrth fod yn y swydd.

Mae Coleg Cambria hefyd yn darparu datblygiad Cymraeg wedi ei deilwra, hyfforddiant ar gyfer cyflwyno’n ddwyieithog, a chymhelliant i staff sy’n defnyddio’r Gymraeg yn y gwaith.

Anogir y rhai sydd â diddordeb mewn dod i’r digwyddiad i gofrestru ymlaen llaw, am mai nifer cyfyngedig o leoedd sydd ar gael.

I gael rhagor o wybodaeth ac i gadw lle, ewch i https://cambria.ac.uk/ymgyrchoedd/digwyddiad-recriwtio-cymraeg/?lang=cy

Oes gennych chi gwestiwn?

Dyma sut y gallwch gysylltu â ni

Cysylltwch â ni

Anfonwch E-bost atom ni

Cyfeiriad E-bost

Oes gennych chi gwestiwn?

Dyma sut y gallwch gysylltu â ni

Cysylltwch â ni

Anfonwch E-bost atom ni

Cyfeiriad E-bost